2020 թվականի դեկտեմբերի սկզբին Բասետերի բնակչուհին դարձավ 70 տարեկան։ Երգչուհի Ջոան Արմատրեյդինգի մասին կարելի է ասել՝ վեցը մեկում՝ երգչուհի, երաժշտության հեղինակ, բանաստեղծ, պրոդյուսեր, կիթառահար և դաշնակահար։
Չնայած անկայուն ժողովրդականությանը, նա ունի տպավորիչ երաժշտական գավաթներ (Ivor Novello Awards 1996, Order of the British Empire 2001): Նա շարունակում է մնալ թխամորթ երգչուհի, ով իր արժանի տեղն է վաստակել երաժիշտների ցուցակում՝ սպիտակամորթ կատարողների հետ միասին, Բրիտանիայում բարձր պաշտոններով։
Ջոան Արմատրեյդինգի ճակատագրական հանդիպումը
Ջոանը երրորդ երեխան է Արմատրեյդինգի մեծ ընտանիքում: 8 տարեկանում Բիրմինգհեմում նա սկսում է սովորել կիթառ նվագել։ Երկու տարի անց Կարիբյան ավազանից ներգաղթյալի ազդեցության տակ Պ.Նեստորը սերտ կապի մեջ մտավ փոփ երաժշտության հետ։
Նրանց ծանոթությունը որոշիչ է դառնում երիտասարդ Ժոանի համար։ Այդ պահից նա վերջապես որոշեց իր կյանքի ստեղծագործական ընտրությունը։ Նրանք միասին երգեր են կազմում առանձին ստեղծագործություններից։ Հետո նրանք պատրաստվում են իրենց կյանքի այն ժամանակվա գլխավոր դեբյուտին՝ մասնակցելու Լոնդոնի «Մազերը» մյուզիքլին։
Ջոան Արմատրեյդինգի դեբյուտային աշխատանքը
Նրանց համատեղ աշխատանքի արդյունքը դարձավ «Whatevers For Us» ալբոմը։ Բայց հենց նա է նրանց բաժանման պատճառ դարձել: Պրոդյուսեր Գաս Դադջոնը նախընտրում էր Armatrading-ի վոկալը: 1972 թվականին նրա կարիերայի այս իրադարձությունը երգչուհու համար մեծ կարիերայի սկիզբ էր։ Կանխատեսվում էր, որ առաջին սոլո ալբոմը հաջողություն կունենա։ Սակայն կիթառահար Դեյվ Ջոնսթոնի և Ռեյ Կուպերի նվագակցությամբ երգերը հարվածային գործիքներով ուրախություն չառաջացրին հանրության շրջանում։ Սկավառակը չի վաճառվել։
«Curb» ձայնագրման ստուդիան երեք տարի անց իրավիճակը շտկելու համար որոշում է ալբոմը վաճառել ամերիկյան «A & M» կոնցեռնին։ Ժոանը նրանց հետ պայմանագիր է կնքում։ Պայմանագրի առաջին արդյունքը «Back To The Night» ալբոմն է՝ պրոդյուսեր Փիթ Գեյջի աջակցությամբ։ Բայց նույնիսկ նա չի արդարացնում սպասելիքները՝ չնայած Էնդի Սամերսի ու Ջին Ռոսելի մասնակցությանը։ Էլի ձայնասկավառակներ չեն գնում։
Նրա կարիերայում որոշակի ջերմություն է նկատվում 1976 թվականին: Մասնավորապես, երբ պրոդյուսեր Գլին Ջոնսոնի գլխավորությամբ չորս հավաքածուներից մեկը՝ «Joan Armatrading»-ը, հայտնվել է բրիտանական LP-ի լավագույն 20-յակում: «Love & Affection» ստեղծագործությունը հայտնվել է լավագույն երգերի տասնյակում։
Black Stripe Joan Armatrading
Հետևյալ հավաքածուները՝ «Show Some Emotion» և «To The Limit», ավելի լավ են տարբերվում, քան իրենց նախորդները, բայց չեն պարունակում հիթեր: «Steppin' Out»-ը վերջին համագործակցությունն էր պրոդյուսերի հետ ԱՄՆ հյուրախաղերի ժամանակ, բայց հիթ չէր: Սև սանդղակը նորից իր տեղը եկավ: Տաղանդը ժողովրդականություն չբերեց Armatrading-ին:
Որոշ ժամանակ նա համագործակցում էր Հենրի Դյուիի հետ, բայց դա արդյունքի չի բերում։ «Rosic»-ը վարկանիշի միայն վերջին տողերում է, «How Cruel» փոքր ալբոմը թողարկվում է սահմանափակ քանակությամբ ԱՄՆ-ում և Եվրոպայում:
Պրոդյուսերի հաջորդ ընտրությունը հաջող է ստացվել. Ռիչարդ Գոտերեր, The Strangeloves-ի և Blondie-ի պրոդյուսեր: «Ես, ինքս, ես»-ը մտել է Թոփ 30. «All the Way From America» կոմպոզիցիան, եթե ոչ հիթ, ապա գոնե հայտնի դարձավ Բրիտանիայում:
31 տարեկանում Արմատրեյդինգը ձայնագրեց հաջորդ աշխատանքը՝ «Walk Under Ladders»։ Ձայնագրության համար հավաքագրված են ջամայկացի բաս կիթառահար Սլայ Դենբերին և վոկալիստ Էնդի Փարթրիջը։ Այս ալբոմից միանգամից երկու սինգլ է թողարկվել՝ «I'm Lucky» և «No Love and The Key» (1983).
«Track Record» ձայնագրությունն ու ժողովածուն վերջապես հաստատեցին Ջոանի դիրքերը Մեծ Բրիտանիայում: Նա ձեռք է բերել երաժշտի կարգավիճակ, որն ունի իր երկրպագուները։ Դա նեղ շրջանակ էր, բայց անչափ շնորհակալ էր նրան իր ստեղծագործության համար:
Ինչո՞վ է պայմանավորված տաղանդավոր Արմատրեյդինգի անկայունությունը։
Ոչ ոք ստույգ չի պատասխանել այս հարցին։ Թերեւս արտադրողների հաճախակի փոփոխություն։ Նրան երբեք չի հաջողվել ստեղծագործականությունը կապել մեկ կամ երկու հոգու հետ: Կամ պատճառը նրա չափազանց համեստ կատարման և բազմակողմանիության մեջ է. ամեն ինչ հարթ է, կրակ չկա: Պարզ ասած՝ ձանձրալի. լավ կատարում կիթառի, ստեղնաշարի վրա: Բայց ամեն ինչ նույնն է՝ սեր և կյանք, ավելի ճիշտ՝ առօրյա: Այն չի ընդգծում ձայնի տեխնիկան, թեև այն անկասկած կա, բայց առաջնահերթությունը տալիս է հեղինակային ոճին կատարման մեջ։
Secret Secrets 1985, վերաթողարկված նոր պրոդյուսեր Մայքլ Հոուլեթի հետ։ «Գայթակղություն» կոմպոզիցիան, մեղմ ասած, չափավոր հաջողություն ունի։ Շապիկի համար հայտնի լուսանկարչի ներգրավումը չօգնեց. Եվ նրան վիճակված էր գնալ մոռացության։
Հաջորդ ստեղծագործական գործընթացը նա ինքն է արտադրում. 1988 թվականին Ջոանը հրավիրում է Մարկ Նոպֆլերին և Մարկ Բրեժիսկիին միասին աշխատելու, բայց դա նույնպես չի փրկում։ «The Shouting Stage»-ը ձախողվում է, ինչպես նախկինում թողարկված շատերը։
Պարզ է դառնում, որ այն, ինչ սպառողները ցանկանում են լսել, համատեղելի չէ Արմատրեյդինգի երաժշտության և երգերի որակի հայեցակարգի հետ։ «The Shouting Stage»-ի ձախողումը եւս մեկ անգամ հաստատեց այս վարկածը։
Armatrading-ին հաջողվեց մի փոքր շտկել իրավիճակը բրիտանական ռոքի լիգաների միջև: Մի կողմից՝ քննադատները նրան չհանդիմանեցին։ Հանդիսատեսի կողմից ճանաչում չեղավ. Երաժշտասերներն ուզում էին այլ վերարտադրություն, այլ ոչ թե հանգիստ և ինչ-որ տեղ ձանձրալի մեղեդիներ ու երգեր Ժոանի։
Հաջողության ևս մեկ հնարավորություն
Թագավորական ընտանիքի և Amnesty International-ի բարեգործական շրջագայությունները ձեռնտու էին: Մանդելայի համախոհները 1988 թվականին նույն կերպ պաշտպանել են նրա դիրքորոշումները։ Բայց ոչինչ անվճար չէ՝ չորս տարի հետո Ջոանն իրեն տեսնում է բրիտանական կուսակցության պահպանողականության կողմնակիցների ցուցակներում։ Չնայած նա միշտ հեռու է եղել քաղաքական ինտրիգներից, սակայն երբեք չի մասնակցել նման միջոցառումների։
Բայց այստեղ նորից ավարտվում է: Հետագա տարիները նրա համար ստեղծագործական առումով հաջող չեն դառնում, վերադառնալու և ունկնդիրների սերը ձեռք բերելու անհատական փորձերն արդարացված չեն։ Ամեն ինչ կրկնվում է՝ չնայած նրա ջանքերին և հայտնի երաժիշտների ու կատարողների ներգրավմանը։ Ոչինչ չի օգնում:
Երգելը դարձավ նրա ամենաուժեղ կողմը։ Ունենալով խուլ ալտ՝ նա նմանվել է Նինա Սիմոնեին։ Ֆիզիկապես փխրուն թխամաշկ կնոջ ամենաուժեղ ձայնը ստիպեց զրույցները դադարեցնել և հիացրել նրանց, ովքեր վոկալից գոնե ինչ-որ բան էին հասկանում:
Նա կարծես թե չի հուսահատվում: «Արմատրեյդինգ»-ը դեռևս ունի իր երկրպագուները, նույն նվիրյալները, ինչպես նախկինում: Նա շարունակում է անել այն, ինչ սիրում է և վերածննդի հույս չի թողնում։ Միգուցե դա կլինի մեկ այլ բան, որը ոչ ոք չգիտի, և նա կկարողանա զարմացնել բոլորին և հիշեցնել իր մասին: Առնվազն «Արմատրեյդինգ»-ը դրան է ձգտում։
